Transformation d'un atelier en logement.

    Programme

    Rénovation d'une ancienne ferme bugiste

    Lieu

    Champagne-en-Valromey, Ain, Auvergne-Rhône-Alpes

    Type de mission

    Mission complète

    Année

    2025

    Surface

    60 m²

    Coût travaux

    100 k€ HT

    Transformation d'un atelier en logement. - Photo 1
    Transformation d'un atelier en logement. - Photo 2
    Transformation d'un atelier en logement. - Photo 3
    Transformation d'un atelier en logement. - Photo 4
    Transformation d'un atelier en logement. - Photo 5
    Transformation d'un atelier en logement. - Photo 6
    Transformation d'un atelier en logement. - Photo 7
    Transformation d'un atelier en logement. - Photo 8
    Transformation d'un atelier en logement. - Photo 9
    Transformation d'un atelier en logement. - Photo 10
    Transformation d'un atelier en logement. - Photo 11
    Transformation d'un atelier en logement. - Photo 12
    Transformation d'un atelier en logement. - Photo 13
    Transformation d'un atelier en logement. - Photo 14
    Transformation d'un atelier en logement. - Photo 15
    Transformation d'un atelier en logement. - Photo 16
    Transformation d'un atelier en logement. - Plan 1
    Transformation d'un atelier en logement. - Plan 2
    Transformation d'un atelier en logement. - Plan 3
    Transformation d'un atelier en logement. - Plan 4
    Transformation d'un atelier en logement. - Plan 5

    Située à Champagne-en-Valromey dans l'Ain, cette ancienne longère bugiste abrite un atelier agricole transformé en logement indépendant. Le projet accompagne la métamorphose de ce bâti rural en une habitation lumineuse, chaleureuse et sobre en énergie, tout en préservant l'héritage familial et le caractère authentique du lieu.

    Transformation d'un atelier de ferme en habitation

    L'ex-atelier, anciennement dédié aux activités agricoles de la ferme, devient un logement indépendant qui s'inscrit en discrétion dans le prolongement de la longère principale. Cette transformation respecte l'échelle du bâti existant et son implantation dans le paysage rural de la vallée du Valromey.

    Le projet de rénovation vise à créer un espace de vie confortable et contemporain, sans dénaturer le caractère patrimonial de cette architecture vernaculaire bugiste, typique des fermes de l'Ain.

    Optimisation de la lumière naturelle

    Les larges ouvertures existantes au sud sont préservées et mises en valeur pour capter pleinement l'ensoleillement généreux tout au long de la journée. Ces ouvertures historiques du bâtiment agricole deviennent les sources principales de lumière et de chaleur passive pour le logement.

    Une nouvelle baie vitrée s'ouvre à l'est sur le pré et le paysage agricole environnant, créant un lien visuel fort avec l'extérieur et prolongeant les espaces de vie vers le jardin. À l'opposé, une ouverture existante au nord est agrandie pour diffuser une lumière douce et tamisée dans la chambre, offrant un confort visuel adapté à cet espace de repos.

    Cette attention portée aux orientations et aux apports lumineux crée une habitation baignée de lumière naturelle, limitant les besoins en éclairage artificiel.

    Rénovation écologique et performance énergétique

    La qualité environnementale guide l'ensemble des choix constructifs afin de créer un espace peu énergivore, confortable toute l'année et respectueux de l'environnement :

    • Isolation thermique en laine de bois par l'intérieur, préservant l'aspect extérieur de la ferme tout en offrant une excellente performance thermique et acoustique

    • Menuiseries extérieures en aluminium à rupture de pont thermique, alliant durabilité et performance énergétique

    • Chauffage au bois utilisant une ressource locale et renouvelable, en cohérence avec le contexte rural

    Cette approche de rénovation énergétique permet d'atteindre un excellent niveau de confort thermique avec des consommations minimales, transformant un bâtiment agricole ancien non isolé en une habitation performante.

    Valorisation de l'existant et mémoire du lieu

    Le projet révèle et met en valeur les éléments patrimoniaux du bâti existant plutôt que de les dissimuler. Les anciennes portes en bois massif ont été soigneusement sablées, restaurées et réemployées dans le projet, conservant leur patine et leur histoire.

    La pierre locale apparente est mise en valeur dans les murs intérieurs et les seuils, créant une texture naturelle et authentique qui rappelle l'origine agricole du lieu. Ces éléments bruts dialoguent avec les aménagements contemporains, créant un équilibre entre mémoire du lieu et usage moderne.

    Cette démarche de valorisation de l'existant s'inscrit dans une logique de sobriété constructive : limiter les démolitions, réemployer les matériaux de qualité, révéler plutôt que remplacer.

    prôto.

    Atelier d'architecture lyonnais dédié à la rénovation écologique et durable.

    @proto.architecture

    Camille Brachet

    Architecte EPFL inscrite à l'ordre des architectes Auvergne-Rhône-Alpes

    EPFLOrdre des Architectes